Name five!

     A recent mailing from the National Museum of Women in the Arts offered me this challenge:  name five female artists!  Including friends who are artists made this easy -- but I needed a bit of internet help to list five famous names.  This effort has suggests another challenge: 

 NAME (at least) FIVE FEMALE MATHEMATICIANS ! 

One way to meet math-women is through a variety of poems that celebrate them -- lots of poems about math-women are found in this blog.  The Search and Labels features (in right-hand column of blog) can be useful.  Here are several links to get started:

       A poem by Brian McCabe about Sophie Germain;

              a poem by Eavan Boland about Grace Murray Hopper;    

                     a poem by Carol Dorf about Ada Lovelace;

                            a poem of mine about Sofia Kovalevsky;

                                   a poem of mine about Emmy Noether

And this link leads to a great variety of math-women resources.

A few words in closing:

          14 Syllables

          A hen lays eggs
          one by one;
          the way you
          count life
          is life.

from JoAnne Growney's collection Red Has No Reason (Plain View Press, 2010).

A CENTO from BRIDGES 2017 Poets

     A cento is a literary work made from quotations from other works -- most often it is a poem, assembled from lines by other poets.    Below I have created a cento from lines written by the poets who have been invited to participate in the July 30 Poetry Reading at the 2017 Bridges Math-Arts Conference in Waterloo, Ontario.  A wonderful program is planned -- it's not too late to register and join us.

       All is number,      mysterious proportions             
       Like Egyptians      burying gold with the dead       
       Golden Fear                    
       that divides and leaves     no remainder   

If a Garden of Numbers . . .

      In a summer email from math-poet-editor Carol Dorf,  I first enjoyed "If a Garden of Numbers" -- a mingling of numbers with the natural world -- by California poet Cole Swensen.  I offer its opening lines below followed by a link to the complete poem.

If a Garden of Numbers      by Cole Swenson 

If a garden is the world counted
                                                      and found analogue in nature
One does not become two by ever ending
                                                                    so the stairs must be uneven in number

New issue -- Journal of Humanistic Mathematics

     The online, open-access Journal of Humanistic Mathematics (JHM) publishes new issues twice each year -- and the first issue for 2022 is now available and is rich with math-poetry offerings.  One of the fun items is a folder of Fibs, featuring contributions (with email contact information) from:

Tatiana Bonch-Osmolovskaya, Gerd Asta Bones, Robin Chapman,
Marian Christie, Marion Deutsche Cohen, Stephen Day,
Carol Dorf, Susan Gerofsky, Sarah Glaz,
David Greenslade, Emily Grosholz, JoAnne Growney,
Kate Jones, Gizem Karaali, Lisa Lajeunesse,
Cindy Lawrence, Larry Lesser, Alice Major,
Kaz Maslanka, Dan May, Bjoern Muetzel,
Mike Naylor, Doug Norton, Eveline Pye,
Jacob Richardson, S. Brackett Robertson,
Stephanie Strickland, Susana Sulic,
Connie Tettenborn, Racheli Yovel.

And the current JHM issue contains five more poems -- thoughtful and thought-provoking: "What's So Great About Non-Orientable Manifolds?" by Michael McCormick, "Wrong Way" by Joseph Chaney, "The Solipsist’s First Paper" by Sabrina Sixta, "Heuristic or Stochastic?" by E Laura Golberg, and "So Long My Friend" by Bryan McNair.

In closing, I offer here a sample from the folder of Fibs, this one written by Gizem Karaali, one of the editors of JHM.

               Where does math come from?
                         If
                         You
                         Want to
                         Do some math,
                         Dive into the depths
                         Of your mind, climb heights of your soul.

Thank you, Gizem Karaali, for your work in humanizing mathematics!

Poetry at the Mathematics Conference

      Last weekend, April 6-9, was a virtual national jmm - Joint Mathematics Meetings -- and I attended a number of sessions that explored links between the focused languages of mathematics and poetry.  Presenters that I was privileged to hear included Carol Dorf, Sarah Glaz, Gizem Karaali, and Dan May.  Math guy Douglas Norton of Villanova University organized contributed-paper session on "Mathematics and the Arts" and also hosted a Friday-evening poetry reading -- an event in which much of the action was writing and sharing Fibs (6-line poems with syllable count being the first six Fibonacci numbers).  Here are several samples:

From Doug Norton:                                     From Dan May:

Me?                                                                        Pet
Write?                                                                    me
A Fib?                                                                     Or I
Not a fib.                                                                will bite you.
Put my heart in it.                                                  Nighttime is here, time
Let’s just see what comes bleeding out.                  to burn off all that hay I ate.

From David Reimann:                            From Gizem Karaali: 

Joint                                                                   one
Math                                                                    golde
Meetings                                                              dragon
Zoom with friends                                                metallic,
poetry alive                                                          majestic creature --
breathing words across many miles . . .               not sure I want to meet one now

 

More from BRIDGES poets . . .

     The 2016 BRIDGES Math-Arts Conference is currently taking place at the University of Jyväskylä in Jyväskylä, Finland.  Poets on this year's program include: Manfred Stern, Vera Schwarcz, Eveline Pye, Tom Petsinis, Mike Naylor, Alice Major, Emily Grosholz, Carol Dorf, Tatiana Bonch-Osmolovskaya, Madhur Anand and the organizer, Sarah Glaz.
      Although he is not a participant in this year's BRIDGES, the name of Portuguese mathematician, poet, and translator Francisco José Craveiro de Carvalho appears near the top of the conference's poetry page for his translation of these lines that have become a sort of motto for BRIDGES poetry:

             Newton's binomial is as beautiful as Venus de Milo.
             What happens is that few people notice it.

                        --Fernando Pessoa (as Álvaro de Campos)
                          translated from the Portuguese by Francisco Craveiro  

Poetry heard at JMM

In Boston on Friday evening, January 6, at the 2012 Joint Mathematics Meetings, these folks gathered and read -- for a delighted audience in Room 312 of Hynes Convention Center -- some poems of mathematics.
     Poets who submitted work in advance and were on the "Poetry with Mathematics" program included:
          Jacqueline Lapidus, Judith Johnson, Rosanna Iembo (accompanied by the violin of her daughter Irene Iaccarino), Charlotte Henderson, Carol Dorf (read by Elizabeth Langosy), Sandra Coleman, Marion Cohen, Tatiana Bonch (read by John Hiigli), Harry Baker (via video presented by reading organizer Gizem Karaali -- an editor of the online Journal of Humanistic Mathematics, which sponsored the the reading), and JoAnne Growney (also an organizer of the reading).
     Participants during an "open reading" included: 
          Mary Buchinger, Chris Caragianis, Rip Coleman, Seth Goldberg, Joshua Holden, Ann Perbohner, Pedro Poitevin, and Jason Samuels.

TalkingWriting with Mathematics

     TalkingWriting is an online journal that's celebrating its 10th birthday -- TEN YEARS of including mathematics in its mix of poetry.  This mathy connection has grown strong through the poetry editorship of Carol Dorf, poet and retired math teacher.  In this anniversary issue, poems are paired with works of visual art and the effect is stunning; from it,  I offer below samples of poems by Amy Uyematsu and by me.      
      Amy Uyematsu's poem "Lunes During This Pandemic"  thoughtfully applies the counting structure of the "lune" (aka "American Haiku") with three-line stanzas of 3/5/3 words per line.

Math-Poetry for a virtual BRIDGES Conference

     Due to the COVID-19 pandemic this year's 2020 Bridges Math-Arts Conference will not be held.  One of the regular events at this international conference has been a poetry reading organized by mathematician and poet Sarah Glaz.  This year, Glaz has prodded math-poets to develop on-line videos of their poems and offers a wonderful program of poetry here at this link.  (Brief poet-bios and links to more info about each are also found at the preceding link.)

Participating poets, with links to their poetry videos are: 

Sarah Glaz,  Tatiana Bonch-Osmolovskaya,   Robin Chapman,  Marian Christie,  Carol Dorf,  Susan Gerofsky,  Emily Grosholz,  Gizem Karaali,  Lisa Lajeunesse,  Marco Lucchesi,   Alice Major,   Mike Naylor,   Eveline Pye,  Stephanie Strickland,  Ursula Whitcher,

Marion Cohen,   Maria Mannone reads Federico Favali's poem,   JoAnne Growney    Hedy Hempe,   Philip Holmes,    Lawrence (Larry) Lesser,  Kaz Maslanka,  Daniel May,   Iggy McGovern,   Tom Petsinis,   Susan Sulic.

Thank you, Sarah Glaz, for organizing and presenting all of this poetry!

We look forward to the forthcoming BRIDGES 2020 Poetry Anthology

Poets at BRIDGES

These seven poets will be reading math-related poems at the upcoming (July 27-31) BRIDGES Conference in Enschede, the Netherlands; biographical information about the coordinator, Sarah Glaz, and each of the poets is available here. With each poet's name I have offer a date that is linked to one of my postings of his/her work:         
          Michael Bartholomew-Biggs    19 October 2012
          Tatiana Bonch-Osmolovskaya   10 March 2013
          Carol Dorf   31 May 2011
          Sarah Glaz   7 November 2011
          Emily Grosholz  24 September 2010
          Alice Major   30 December 2012
          Eveline Pye 12 April 2012
Here (and also to be offered at BRIDGES) is an elegant and thoughtful poem by Alice Major  -- "For Mary, Turning Sixty" -- that compares mathematical meanings of terms with personal ones. 

This plane of earthly love

Poet Joan Mazza celebrates qualities mathematical: 

   To a Mathematician Lover     by Joan Mazza

   As we embark on this plane
   of earthly love, I should explain,
   my experiences with men
   have doubled my troubles
   and halved my pleasures,
   divided my time into fractions

Mathy Poets plan for 2021 BRIDGES Conference

      The Annual BRIDGES Math-Art Conference will be virtual again this year (August 2-6, 2021) and mathematician-poet Sarah Glaz has developed an online array of poets and poetry to be part of this program.  Bios and sample poems are already available here.

      Participating poets include:  Marian Christie, Carol Dorf, Susan Gerofsky. David Greenslade, Emily Grosholz, JoAnne Growney, Lisa Lajeunesse, Marco Lucchesi, Mike Naylor, Osmo Pekonen, Tom Petsinis, Eveline Pye, Any Uyematsu, Ursula Whitcher -- and, also, these open-mike participants: Susana Sulic, S. Brackert Robertson, Stephen Wren, Marion Deutsche Cohen, Connie Tetteborn, Jacob Richardson, Robin Chapman. Stephanie Strickland.  (Bios and sample poems here.)

     Here is a sample from the BRIDGES poetry program:

Descartes   by Eeva-Liisa Manner
                        translated from the Finnish by Osmo Pekonen

I thought, but I wasn't.
I said animals were machines.
I had lost everything but my reason.  

Celebrate Math-Women with Poems!

March is Women's History Month!
March 8 is International Women's Day!

and here in this blog we celebrate math-women with poems!

Herein appear lots of poems featuring women in math and the SEARCH box in the right-column may help you find them. To find a list of useful search terms, scroll down the right-hand column.   For example, here is a link to a selection of poems found using the pair of search terms "women  equal."   AND, here are links to several poems to get you started:

A poem by Brian McCabe about Sophie Germain;

a poem by Eavan Boland about Grace Murray Hopper;    

a poem by Carol Dorf about Ada Lovelace;

a poem of mine about Sofia Kovalevsky;

a poem of mine about Emmy Noether.

Internat'l Day of the Woman--Name 5 Math-Women!

      Today, March 8, is International Day of the Woman for 2021.  I continue to consider the challenge that I heard offered lots of years ago concerning women in the art world,  Name FIVE.  Each of us who cares about mathematics should be able to name at least five women who made important contributions to the field.  A wonderful resource is this website "Biographies of Women Mathematicians" -- maintained by Larry Riddle of Agnes Scott College that tells of the important lives of math women. 

Here are a few lines that from a poem I wrote that celebrates algebraist Amalie "Emmy Noether" (1882-1935); read more here.

       Emmy Noether's abstract axiomatic view
       changed the face of algebra.
       She helped us think in simple terms
       that flowered in their generality. 

Division by Zero

     At Victoria University in Melbourne, novelist, playwright and poet Tom Petsinis also teaches mathematics.  He participated in the 2016 Bridges Math-Arts Conference in Finland this summer:  here are two of his poems from the 2016 Bridges Poetry Anthology -- and each of them plays with mathematical ideas in new and thoughtful (sometimes amusing) ways.   "Zeno's Paradox" follows this initial poem.  (Names and links for other anthology poets are given below.)

     Division by Zero     by Tom Petsinis

     She could’ve been our grandmother
     Warning us of poisonous mushrooms ‒
     To stress her point she'd scratch
     The taboo bold with crimson chalk.
     It should never be used to divide,
     Or we'd be howled from lined yard
     To pit where cruel paradoxes ruled.
     Her warnings tempted us even more:
     Young, growing full in confidence,
     We’d prove the impossible for fun ‒
     Nothing she said could restrain us
     From showing two is equal to one.   

Find math-poetry links in BRIDGES archives

     As noted in last week's posts, the annual international math-arts festival, BRIDGES, recently was held in Finland.  Now the archives of papers presented there are available at this link.
     One of the programs related to poetry was a workshop by poet Tom Petsinis of Melbourne, “Mathematics Through the Matrix of Poetry,” archived here.

Past BRIDGES conferences have also included
a variety of poetry-math connections.
For example, in 2015, "Composing Mathematical Poetry"  by Carol Dorf,
 “Visualizing Rhyme Patterns in Sonnet Sequences” by Hartmut F. W. Hoft,
and a few remarks from me, “Inspire Math-Girls-Women (perhaps with poems)”.

Using the SEARCH box (beneath the list of years in the left column) and entering the term “poem” led me  to a total of 28 hits.   Explore! Enjoy!!

THE STORY OF MATHEMATICS -- in a poem

     A mathy poem that I have learned about from Carol Dorf (poet and retired math teacher and poetry editor at talkingwriting.com) is "The Story of Mathematics" by poet and teacher Sarah Dickenson Snyder.  Offered below, "The Story of Mathematics" first appeared in the Spring 2020 issue of 300 Days of Sun -- it is a poem for which I have needed (and enjoyed) the challenge of several re-readings, both silent and aloud, to take it in.

     The Story of Mathematics    by Sarah Dickenson Snyder

     ​It starts with a shell –
     its curve and shine,

     the way a line peaks.
     It starts with a star

     and the arc
     between bone and light.