Showing posts with label Michael Kandel. Show all posts
Showing posts with label Michael Kandel. Show all posts

Wednesday, July 21, 2021

Love and Tensor Algebra

     Stanislaw Lem (1921-2006) was a Polish science fiction writer whose works have been widely translated.  Here is a poem of his (found here in a blog with final postings in 2007)  -- a poem that enthusiastically expresses love in the language of mathematics!

Love and Tensor Algebra      
                    by Stanislaw Lem (translated by Michael Kandel)

 Come, let us hasten to a higher plane
 Where dyads tread the fairy fields of Venn,
 Their indices bedecked from one to n
 Commingled in an endless Markov chain!

 Come, every frustum longs to be a cone
 And every vector dreams of matrices.
 Hark to the gentle gradient of the breeze:
 It whispers of a more ergodic zone.  

Monday, April 30, 2018

Embrace both art and mathematics

      A recent news article in The Hofstra Chronicle opens with a statement attributed to John Adams that begins something like this:

          I must study Politiks and War that my sons
               may have liberty to study  ...

And then, questions begin -- 
          is it painting and poetry 
                 or mathematics and philosophy      that should follow.

But why must a divide be proposed?

Whether mathematics or painting or philosophy or poetry, let us connect the best thoughts of each -- let our STEM be STEAM.  In this vein, consider the opening stanza of  "To Divine Proportion,"a sonnet by Rafael Alberti (translated from the Spanish by Carolyn Tipton):