Showing posts with label Mircea Goga. Show all posts
Showing posts with label Mircea Goga. Show all posts

Monday, December 30, 2019

Poetry made visual with math terms

     As the year ends I have been revisiting books not seen for a while -- and one of them is Concert for Violin and Loneliness (Criterion Publishing, 2002) by the Romanian poet Mircea Goga (b. 1948). This collection was translated by Doru Radu and me.   Here are several samples in which Goga uses mathematical imagery to enrich his poems.

Poems by Mircea Goga

Proportions

Like an iceberg
of which only an eighth is visible --
of death we show only
life . . .